Hand embroidered:
It is a kind of
badge with unique taste and common thread embroidery. Few people today have time to do the embroidery of this old age. It is hand on the sewing machine with shuttle machine on line similar to embroider a badge once, it needs to have certain artistic skills.
This art is done by punching the sketch and spreading the pattern charcoal on the fabric, or using a soft pencil to copy it from a sketch, in this way, to move the pattern onto the fabric. The sewing worker then moves the hoop of the fabric by hand and operates the needle on the sewing machine. This kind of work should be steady and quick. The most important thing is to have good skills through long-term practice. This approach has been done in small batch production and samples until the middle of '1970' s, and it has become commonplace as computers have been used in the above. Since the computer can be reproduced in a short period of time on the embroidery machine to copy it perfectly, this manual art began to be lost.
这种艺术是通过将草图打孔和将花样炭洒在织物上或者用软铅笔从一个草图上临摹下来,以这种方式来将花样转到织物上。缝纫工然后用手移动固定织物的箍,同时操作缝纫机上的针。做这种工作手要稳,眼要快,最重要的是要通过长期的实践才能有好的技艺。这种方式一直是做小批量生产和样品,直到1970’s中期,由于计算机在这上面的应用,才使得它变得普遍起来。由于电脑打版带可以在很短的时间内在多头绣花机上完美地将它复制出来,这种手工艺术开始失传。